Tablette de chocolaugh #009

chocolate
schokolade
σοκολάτα
cioccolato
chocolade
巧克力
초콜렛
チョコレート

Voilà comment on écrit le bonheur dans différentes langues :D

Comments

[Benco]

J'ai pourtant précisé plus haut qu'il suffit de faire une recherche sur Google pour comprendre la référence : Pim, Pam et Poum sont des personnges d'une vieille BD humouristique que j'ai croisée étant enfant dans le journal de Mickey. L'astuce dans ce gag donc, c'est que les onomatopées causés par les coups portés par le racketteur au racketté font "Pim !" "Pam" !" et "Poum !". Ainsi, à la fin, Pim Pam et Poum pensent que l'ont s'adresse à eux. Ha ! Ha !

C'est toujours moins drôle quand on explique un gag... lol

[cedriku]

je n'ai rien compris à la dernière case...

[Benco]

C'est vrai, mais j'trouve ça pas plus mal ; le mec qui ne connait pas Pimp Pam Poum fera une recherche sur Google et, grâce au blogabenco, se couchera moins con :D

P.S : J'ai appris d'ailleurs que Pim Pam Poum bat le record de longévité pour une série de BD puisqu'elle existe et continue depuis plus de 100 ans apparement.

[Henri Golo]

Encore une fois je constate que dans tes carrés de chocolaugh recette perso, il faut connaître la référence à laquelle tu fais allusion pour en apprécier la saveur.

Henri Golo